Â
đ ACCĂDER AUX CARTES "ESPRESSIONS FRANCAISES"
Â
Les expressions françaises, on les entend tous les jours⊠mais les enfants (et parfois les adultes) nâen comprennent ni le sens, ni lâhumour. Tu cherches une activitĂ© ludique, prĂȘte Ă lâemploi, pour travailler le langage, la culture gĂ©nĂ©rale et lâimaginaire du groupe ?
Â
Câest exactement le rĂŽle des Cartes dâExpressions Françaises AP8 : un jeu de 70 cartes prĂȘtes Ă imprimer, pensĂ© pour les animateurs, enseignants, formateurs et mĂ©diateurs qui veulent faire vivre la langue française en jouant, sans passer des heures de prĂ©paration.
Â
Â
AP8, câest quoi concrĂštement ?
AP8 « Cartes Expressions Françaises », câest un fichier PDF Ă tĂ©lĂ©charger contenant :
-70 cartes dâexpressions françaises sĂ©lectionnĂ©es pour ĂȘtre parlantes, drĂŽles, imagĂ©es.
-Une mise en page claire, prĂȘte Ă dĂ©couper et plastifier.
-Des idĂ©es de jeux assorties, pour passer immĂ©diatement Ă lâanimation, sans se creuser la tĂȘte.
Â
Â
Tu imprimes, tu coupes, tu ranges dans une boĂźte ou une pochette⊠et tu as un outil durable pour toute lâannĂ©e, rĂ©utilisable dans diffĂ©rents groupes, niveaux et contextes (centres de loisirs, pĂ©risco, classe, EVS, mĂ©diathĂšque, FLE, etc.).Â
Â
Â
La vraie plus-value : AP8 nâest pas juste un âjeu de cartesâ, câest un support dâanimation clĂ© en main pour travailler :
-Le vocabulaire et les expressions idiomatiques,
-Lâoral, la prise de parole, lâĂ©coute,
-Lâimaginaire, la crĂ©ativitĂ©, le théùtre,
-La coopĂ©ration et lâambiance de groupe.
Â
Â
Pourquoi utiliser des cartes dâexpressions françaises en animation ?
Parce que les expressions, câest de lâor pĂ©dagogique. Avec AP8, tu peux :
-Dédramatiser le langage : on rigole, on se trompe, on exagÚre, on mime, on dessine.
-Donner du sens aux mots : les enfants comprennent ce quâils disent, dâoĂč ça vient, comment on lâutilise.
-Travailler la confiance en soi : deviner, proposer, inventer une histoire Ă partir dâune expression, ça oblige Ă prendre la parole.
-Créer du lien : les plus grands aident les plus jeunes, les adultes ajoutent leurs anecdotes, et la langue devient un terrain de jeu partagé.
Â
Â
Et cÎté préparation, la plus-value est nette :
-zĂ©ro prise de tĂȘte. Tu tĂ©lĂ©charges AP8, tu imprimes, et tu peux animer plusieurs sĂ©ances diffĂ©rentes avec le mĂȘme support.
-5 idées de jeux à faire avec AP8
Â
Â
Voici quelques façons dâexploiter les cartes AP8. Tu peux les adapter selon lâĂąge, le temps et le niveau du groupe.
Â
1. Le jeu des indices (deviner lâexpression)
Un joueur pioche une carte, la garde secrĂšte.
Il doit faire deviner lâexpression en donnant des indices oraux, sans utiliser les mots de la carte ni leurs synonymes directs.
Les autres proposent jusquâĂ ce que quelquâun trouve.
Tu peux ajouter un systÚme de points par équipe ou par joueur.
IntĂ©rĂȘt : comprĂ©hension, reformulation, Ă©coute, humour.
Â
2. Dessine lâexpression (version âPictionaryâ)
Un joueur tire une carte.
Il doit dessiner lâexpression sur un paperboard ou une feuille A3, sans parler.
Les autres essaient de deviner le plus vite possible.
Tu peux chronométrer, faire jouer en équipes, ou imposer un style (dessin minimaliste, à une seule ligne, etc.).
IntĂ©rĂȘt : imagination, traduction dâune expression en image, cohĂ©sion de groupe.
Â
3. âQui suis-je ? â Version expressionsâ
Chaque joueur colle ou tient une carte sur son front sans la voir.
Il doit deviner lâexpression quâil porte en posant des questions fermĂ©es (oui/non).
Les autres répondent, sans donner la solution directement.
IntĂ©rĂȘt : formulation de questions, logique, dĂ©duction, interaction entre les joueurs.
Â
4. Histoires Ă expression(s)
Chaque participant pioche une carte.
Ă tour de rĂŽle, ils doivent inventer une histoire courte qui intĂšgre naturellement lâexpression.
Variante : on construit une seule histoire collective ; Ă chaque fois quâun joueur prend la parole, il doit placer lâexpression de sa carte dans la suite du rĂ©cit.
IntĂ©rĂȘt : expression orale, crĂ©ativitĂ©, cohĂ©rence dâun rĂ©cit, humour.
Â
5. Le défi des sens : sens propre / sens figuré
Tu choisis quelques expressions dâAP8.
En groupe ou en équipe, les joueurs doivent :
proposer une petite scĂšne au sens propre de lâexpression ;
puis une scĂšne au sens figurĂ© (le vrai sens de lâexpression).
On peut filmer les scÚnes ou les présenter devant le reste du groupe.
IntĂ©rĂȘt : comprĂ©hension fine du langage, théùtre, expression corporelle.
Â
Â
Pour quels publics utiliser AP8 ?
Les Cartes dâExpressions Françaises AP8 sont particuliĂšrement adaptĂ©es :
-Aux 6â12 ans en centre de loisirs, pĂ©riscolaire, sĂ©jour de vacances.
-Aux pré-ados/ados en atelier théùtre, radio, écriture.
-Aux publics FLE (français langue étrangÚre) qui découvrent les expressions idiomatiques.
-Aux espaces de vie sociale, médiathÚques, maisons de quartier pour des temps conviviaux.
-En contexte intergénérationnel : les adultes apportent des exemples, les enfants improvisent, tout le monde apprend et rigole.
Â
Â
Lâavantage du format cartes : tu peux ajuster le niveau, choisir les expressions les plus simples pour les plus jeunes, garder les plus complexes pour les grands ou les adultes.
Â
Â
La vraie plus-value dâAP8 pour lâanimateur
-Par rapport Ă une simple liste dâexpressions trouvĂ©e sur Internet, AP8 apporte :
-Un support graphique pensé pour le jeu (format carte, repÚres visuels, lisibilité).
-Une structure dâanimation : les cartes se combinent avec des rĂšgles de jeu claires.
-Un format PDF imprimable : facile Ă dupliquer, plastifier, ranger dans ta mallette dâanimation.
-Une référence unique (AP8) que tu peux intégrer dans ton projet pédagogique, tes bilans, tes fiches activités.
-Une cohĂ©rence avec les autres produits âAnimerâ de Jobanim (jeux sur les valeurs, Ă©motions, empathie, etc.), pour construire un vrai fonds dâoutils ludiques.
Â
En résumé : tu gagnes du temps, tu sécurises ton contenu, et tu proposes des animations qualitatives sur le langage, sans partir de zéro.
Â
Â
Intégrer AP8 dans ton projet pédagogique
Tu peux intégrer AP8 dans :
-Un projet autour de la langue française : âJouer avec les expressionsâ.
-Un cycle théùtre : utiliser les expressions pour créer des saynÚtes.
-Un projet intergénérationnel : recueillir les expressions des familles et les comparer à celles du jeu.
-Un projet dâĂ©ducation Ă la citoyennetĂ© : travailler le dĂ©bat, la prise de parole, le respect du tour de parole Ă partir de jeux dâexpressions.
Â
Â
Conclusion : AP8, un petit PDF pour de grands moments de langue
Les Cartes dâExpressions Françaises AP8 sont un investissement lĂ©ger pour une grosse valeur pĂ©dagogique : un seul fichier, des dizaines de façons de jouer, et surtout des sĂ©ances oĂč la langue française devient un terrain de jeu collectif.
Â
Pour un centre de loisirs, une structure socio-culturelle ou un formateur, câest typiquement le genre dâoutil qui sert toute lâannĂ©e, avec des groupes diffĂ©rents, dans des contextes variĂ©s.
Â
đ ACCĂDER AUX CARTES "ESPRESSIONS FRANCAISES"
Â
Â
FAQ â Cartes dâExpressions Françaises AP8
Â
1. Ă partir de quel Ăąge peut-on utiliser AP8 ?
AP8 est idĂ©al Ă partir de 6â7 ans, dĂšs que les enfants commencent Ă ĂȘtre Ă lâaise avec la lecture simple et la comprĂ©hension de petites phrases. Avec des ados ou des adultes, tu peux complexifier les jeux (improvisation, théùtre, crĂ©ation de vidĂ©os, etc.).
Â
2. Faut-il beaucoup de matériel pour utiliser les cartes ?
Non. Une fois le PDF imprimĂ© et dĂ©coupĂ©, il te suffit de quelques feuilles, crayons, Ă©ventuellement un tableau ou un paperboard selon les jeux. Lâoutil est pensĂ© pour rester lĂ©ger et nomade, pratique pour les sĂ©jours, les sorties ou les lieux oĂč le matĂ©riel est limitĂ©.
Â
3. AP8 est-il adapté au FLE (français langue étrangÚre) ?
Oui, Ă condition dâadapter les consignes. Les expressions sont un superbe support pour des publics FLE : tu peux travailler le sens figurĂ©, le vocabulaire, les situations du quotidien, et proposer des jeux de mise en scĂšne simples. Commence avec quelques cartes, puis Ă©largis progressivement.
Â
4. Combien de temps dure une séance avec AP8 ?
Tu peux faire un mini jeu de 10â15 minutes (devinettes rapides) ou une sĂ©ance complĂšte dâune heure en combinant plusieurs jeux (dessins + mimes + histoire collective). AP8 est pensĂ© pour ĂȘtre flexible, selon ton planning et lâĂ©nergie du groupe.
Â
5. En quoi AP8 se distingue dâun simple livre de jeux ?
Un livre te donne des idĂ©es, mais tu dois souvent recrĂ©er le support. AP8 te fournit directement les cartes prĂȘtes Ă jouer, avec une logique de manipulation, de tirage, de hasard et de mise en scĂšne. Câest un outil concret, qui vit entre les mains des enfants, et que tu peux recycler dans de nombreux projets.
Â
#AP8 #expressionsfrançaises #cartesà imprimer #jeuDeLangage #animationSocioculturelle #BAFA #BAFD #centreDeLoisirs #EVS #éducationPopulaire #FLE #outilPédagogique #jeuDexpression #Jobanim #ressourcesAnimateurs #ActivitésLangage #JeuxDeCartes #AnimationsClésEnMain


Ăcrire commentaire